-
1 public sector borrowing requirement
Investment: PSBRУниверсальный русско-английский словарь > public sector borrowing requirement
-
2 lånebehov
borrowing requirement. -
3 потреба в позикових коштах
-
4 necesidad de financiación
• borrowing requirementDiccionario Técnico Español-Inglés > necesidad de financiación
-
5 necesidad de obtención de préstamos
• borrowing requirementDiccionario Técnico Español-Inglés > necesidad de obtención de préstamos
-
6 потребность в заемном капитале
borrowing requirement4000 полезных слов и выражений > потребность в заемном капитале
-
7 потребность в кредите
borrowing requirement -
8 потребность в кредите
1) Economy: borrowing demand, net borrowing requirement2) Banking: borrowing requirement, credit requirement, loan demand3) Business: borrowing needsУниверсальный русско-английский словарь > потребность в кредите
-
9 потребность государственного сектора в заёмных средствах
1) Banking: PSBR (Великобритания; public sector borrowing requirement)2) Business: PSBR (Великобритания, public sector borrowing requirement), public sector borrowing requirement3) EBRD: public sector borrowing requirementsУниверсальный русско-английский словарь > потребность государственного сектора в заёмных средствах
-
10 Finanzierungsbedarf
m funding ( oder borrowing) requirement* * *Fi|nan|zie|rungs|be|darfmfunding or borrowing requirement* * *Fi·nan·zie·rungs·be·darfm financing need [or requirement]* * * -
11 Kreditbedarf
m borrowing requirement(s Pl.)* * *Kre|dit|be|darfmborrowing requirement(s pl), credit demand* * *Kre·dit·be·darfm FIN demand for credit\Kreditbedarf der öffentlichen Hand public-sector borrowing requirements* * * -
12 Kreditbedarf
Kreditbedarf m BANK, FIN borrowing requirement, credit demand, credit requirements* * *m <Bank, Finanz> borrowing requirement, credit demand, credit requirements* * *Kreditbedarf
borrowing needs (requirements), credit requirements (US), demand for loans (advances), loan (credit) demand;
• unabgebauter laufender Kreditbedarf hard core in borrowing;
• sinkender Kreditbedarf release of credit;
• Kreditbedarf der Banken bank-loan demand;
• Kreditbedarf der öffentlichen Hand public-sector borrowing requirements;
• erheblichen Kreditbedarf auslösen to build up a lot of loan demand. -
13 потребность государственного сектора в заемных средствах
потребность государственного сектора в заемных средствах
Сумма, на которую расходы правительства Великобритании превышают его доходы (т.е. дефицит государственного сектора (public sector deficit)). Дефицит покрывается путем заимствования (т.е. путем продажи первоклассных ценных бумаг) или путем печатания денег. Значение потребности государственного сектора в заемных средствах как показатель государственной бюджетной/фискальной политики возросло в конце 1970-х гг. К этому времени многие экономисты пришли к заключению, что высокая потребность государства в этих средствах ведет к инфляции, а также к вытеснению частных расходов государственными. Подобная точка зрения сохраняет свою популярность. Если усиленная работа печатного станка просто приводит к росту цен (см.: quantity theory of money (количественная теория денег)), то в результате продаж первоклассных ценных бумаг повышаются учетные ставки, сокращаются негосударственные инвестиции и расходы. См. также: Central Government Borrowing Requirement (потребность центрального правительства в заемных средствах).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > потребность государственного сектора в заемных средствах
-
14 потребность центрального правительства в заимствованиях
потребность центрального правительства в заимствованиях
В Великобритании потребность государственного сектора в заемных средствах (Public Sector Borrowing Requirement (PSBR)) за вычетом всех заимствований у частного сектора местных органов власти и государственных корпораций. В связи с тем, что местные органы власти и государственные корпорации имеют определенную степень свободы в принятии решения о сумме займа, государство не может, в отличие от потребности центрального правительства в заимствованиях, полностью контролировать потребность государственного сектора в заемных средствах.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > потребность центрального правительства в заимствованиях
-
15 стоимость кредита
1. banking costбанковские услуги; банковская ссуда, банковский кредит — banking accommodation
2. borrowing costs3. cost of borrowingРусско-английский большой базовый словарь > стоимость кредита
-
16 потребность государственного сектора в кредитах
1) Finances: PSBR (заёмных средствах; public sector borrowing requirement)2) Business: public sector borrowing requirement (PSBR)Универсальный русско-английский словарь > потребность государственного сектора в кредитах
-
17 Finanzierungsbedarf
Finanzierungsbedarf m 1. BANK borrowing requirement; 2. FIN capital requirements* * ** * *Finanzierungsbedarf
financing requirements -
18 Fremdmittelbedarf
-
19 Nettokreditbedarf
-
20 lånebehov
subst. borrowing requirements, borrowing needs subst. need for loan (offentlig lånebehov) public sector borrowing requirement
См. также в других словарях:
Borrowing Requirement — The net amount of money needed by a government to finance budget deficits and maturing debt … Financial and business terms
central government borrowing requirement — ➔ requirement * * * central government borrowing requirement UK US noun [U] (ABBREVIATION CGBR) ECONOMICS, FINANCE ► the amount of money that a government needs to borrow to cover its costs for a particular period of time: »They are determined to … Financial and business terms
public sector borrowing requirement — The amount by which government expenditure in a year exceeds government income. The budget deficit this involves has to be financed by government borrowings in the year and is referred to as the public sector borrowing requirement ( PSBR). When… … Financial and business terms
Public sector borrowing requirement — (PSBR) is the old name for the budget deficit in the United Kingdom. The budget deficit has been renamed to the public sector net cash requirement (PSNCR) to avoid confusion with net borrowing.PSBR occurs when expenditures for the government… … Wikipedia
the public sector borrowing requirement — UK US noun [S] (ABBREVIATION PSBR) UK OLD USE ECONOMICS, GOVERNMENT ► the amount of money the government has to borrow when taxes and its other sources of income are not enough to pay for all the services it needs to provide. The public sector… … Financial and business terms
(the) Public Sector Borrowing Requirement — the Public Sector Borrowing Requirement [the Public Sector Borrowing Requirement] (abbr PSBR) the amount of money the government needs to borrow every year to pay for public spending, if money from taxes is not enough. It is borrowed from the… … Useful english dictionary
public sector borrowing requirement — government overspending The public sector is that part of a mixed economy which is controlled, financed, and managed by government, the activities of its components not being subject to commercial pressures such as the need to generate cash … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
requirement — re‧quire‧ment [rɪˈkwaɪəmənt ǁ ˈkwaɪr ] noun 1. [countable] something that an official organization says a company or person must have or do: • There are deed restrictions, including a requirement that the buyer live in the property. 2.… … Financial and business terms
public sector borrowing requirement — PSBR The borrowing required by the UK government if its expenditure exceeds its income … Accounting dictionary
Public Sector Borrowing Requirement — PSBR The amount by which UK government expenditure exceeds its income (i. e. the public sector deficit); this must be financed by borrowing (e. g. by selling gilt edged securities) or by printing money. As an indicator of government fiscal policy … Big dictionary of business and management
requirement — noun ADJECTIVE ▪ absolute ▪ There s no absolute requirement to disclose your age. ▪ necessary ▪ core, important, key, main … Collocations dictionary